Vážně jsem sám sebe přesvědčil, že můžeme změnit svět.
Ja sam zapravo ubedio sebe da æemo promeniti svet.
Přesvědčil jsem sám sebe, že optimismus nemá žádný užitečný smysl ve světě, kde jsem existoval.
Ubedio sam sebe, da ta vrsta optimizma nema nikakvu svrhu, u svetu u kome sam postojao.
Přesvědčil jsem sám sebe, že můžeme změnit svět.
Ubedio sam sebe da æemo promeniti svet.
Problém je, teď jsem tady, našel jsem sám sebe ale nemám žádný pocit.
Jedini problem je što sad kad sam ovde... usred sve ove lepote, ja ne oseæam ama baš ništa.
Ale jak můžete vidět, vycvičil jsem sám sebe proti tomu strachu a nyní mám raději přítmí.
Kao što možeš da primetiš disciplinovao sam sebe protiv straha tako da sada preferiram mraènu sobu.
Poslal jsem sám sebe a odvedl jsem zatraceně pořádnou práci.
Poslao sam sebe. l napravio vraški dobar posao.
Musel jsem něco rychle odpovědět a než jsem se vzpamatoval, slyšel jsem sám sebe "To je jasný babičko Ethel, "
Morao sam reæi nešto, i pre nego što sam shvatio šta se dogaða, iz usta mi je izletelo. "Tako je bako Ethel, "
Snažil jsem sám sebe přesvědčit, že to nemyslí vážně.
Ubedjivao sam sebe da ne misli ozbiljno.
Často jsem sám sebe ptal, proč je teta Aggie pořád tak naštvaná.
Често сам се питао зашто је тетка Еги стално тако љута.
Zkoušel jsem sám sebe, jak dlouho vydržím nezavolat ti.
Testirao sam se, da vidim koliko dugo mogu da odolim, a da te ne zovem.
Já jsem sám sebe nechtěl vidět, jasný?
Ja nisam želeo da me vidiš.
Za měsíc jsem sám sebe konečně přesvědčil že přes to všechno bude vše v pořádku.
Nakon punih mjesec dana, sasvim sam uvjerio sebe da je gotovo i da æe sve biti u redu.
Překvapil jsem sám sebe, když jsem sestavil tento Mimozemský mezidruhový genetický analyzátor, ale asi jsem se předvedl.
I sam sam se sebi podsmevao zbog ovog meðuvrsnog genetskog analizatora. Ali izgleda da sam pokazao sebi.
Viděl jsem sám sebe vykouzlit Patrona.
Видео сам себе како призивам Патронус.
Přijmul jsem sám sebe se všemi mými lidskými chybami.
Prihvatio sam sebe kao i svi ostali.
Nevím, ale... viděl jsem sám sebe, doktore.
Ne znam, ali... Video sam sam sebe, doktore.
Když jsi odešel, přesvědčoval jsem sám sebe, že Graem dokáže být hlavou rodiny... a chránit společnost.
Nakon što si otišao, pokušao sam se uveriti da je Graem sposoban da vodi porodica... Da štiti firmu.
Viděl jsem sám sebe zabít Wandella mýma vlastníma rukama.
Video sam sebe kako ubijam Vondela svojim rukama.
Ale přesvědčil jsem sám sebe, že to je život, který chci žít.
Ali sam ubeðivao sebe da baš takav život želim.
Jo, no, taky jsem sám sebe prohnal Googlem a spousta věcí tam chybí.
Da pa, i ja sam pomalo googlao, i puno stvari nedostaje.
Davis šel po mě, chránil jsem sám sebe.
Davis je krenuo na mene i ja sam se zastitio.
Tede, vyzval jsem sám sebe, že dokážu skórovat v lacláčích.
Izazvao sam samog sebe da æu povaliti neku u kombinezonu.
Přistihl jsem sám sebe, jak na ni civím.
Zatekao sam sebe kako zurim u nju na èasu.
Přesvědčil jsem sám sebe, že musím zůstat, abych ochránil Rosie.
Ubedio sam sebe da sam ostao da zaštitim Rozi...
Uhodil jsem se do stromu a omráčil jsem sám sebe.
I udatio glavom u stablo i onesvijestio se.
Zachránil jsem sám sebe a pak jsem se bránil.
Spasio sam se, onda sam uzvratio.
Na chvíli jsem sám sebe ztratil, Kepnerová.
Izgubio sam sebe na jedno vreme, Kepner.
Oblboval jsem sám sebe? Využíval jí jako úniku?
Сам се шалио, сам је помоћу као бег?
Nápalil jsem sám sebe, že jsem myslel, že bych mohl být dobrý muž.
Zavaravao sam se misleæi da mogu da budem dobar èovek.
Odsoudil jsem sám sebe k tvrdé práci - vylupování ústřic.
Osudio sam sebe na teški rad ljuštenja ostriga.
Vím, že jsem sám sebe mucil, ale... byly tu dny kdy jsem ji postrádal tak moc, až jsem mel pocit že se topím.
Znam da sam bio sebe muèio, ali... Bilo je dana kada ja... Nedostajaæe mi tako puno.
Občas jsem sám sebe klamal, že jsem jiný, než je tohle.
Katkad sam sebe uverim da sam... Nešto drugo a ne ovo.
Viděl jsem sám sebe... mimo mne... jako vojáka a zajímalo mě jen zabíjení.
Video sam sebe, pred sobom, kao vojnika, a sve što sam znao je da ubijam.
Poslali mě do chudobince, když mi byly čtyři roky, kdy bylo moje pojetí rodiny tak omezené, že jsem sám sebe přesvědčil, že italský kuchař je můj otec.
Poslat sam u popravni dom kada sam imao 4 godine, sa toliko ogranicenom idejom porodice da sam zapravo ubedio sebe da je jedan italijanski kuvar moj otac.
Poprvé jsem bojoval v kleci... Přesvědčil jsem sám sebe to bylo jen o penězích.
Kad sam se prvi put borila u kavezu, ubedila sam sebe da je samo zbog novca.
Představil jsem sám sebe jako ukázku A, něco jako reformovaného a napraveného rychloholika.
Predstavljam sebe kao eksponat A, kao nekakvog popravljenog i rehabilitovanog brzinoholičara.
0.30991888046265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam zapravo ubedio sebe da æemo promeniti svet. 